What should you do as a dealer when selling a car to one of your employees?

In the VO stock, instead of making a B2C BDC, you go to the "B2B" tab of the vehicle file, and confirm it to the merchant (so your agent here) and so the vehicle will go into the merchant stock.